Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Nachfolgend erklären wir, welche Daten beim Besuch dieser Webseite bearbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte du hast.

1. Verantwortliche Stelle

Bowling Niederurnen
Im Fennen 6, 8867 Niederurnen, Schweiz
Telefon: 055 610 25 18
E-Mail: info@bowling-niederurnen.ch

Für Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit unter der genannten E-Mail-Adresse an uns wenden.

2. Grundlagen

Wir bearbeiten Personendaten nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, stützen wir uns auf dein Einverständnis, auf die Erfüllung vorvertraglicher Massnahmen sowie auf unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Webauftritt.

3. Daten, die du uns übermittelst

Über die Formulare auf dieser Webseite kannst du uns Anfragen zukommen lassen – etwa für einen Firmenanlass, einen Kindergeburtstag, ein Apéro-Package, einen Gutschein oder eine allgemeine Frage. Dabei erheben wir:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, sofern angegeben
• Wunschdatum, Personenzahl und gewähltes Angebot, sofern angegeben
• den Inhalt deiner Nachricht

Diese Angaben verwenden wir ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage und für die anschliessende Kommunikation. Sie werden in unserer Datenbank auf dem Webserver gespeichert und zusätzlich als Benachrichtigung an unsere Geschäftsadresse gesendet. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt. Wir löschen Anfragen, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, spätestens jedoch nach zwei Jahren.

4. Server-Protokolle

Beim Aufruf der Webseite werden durch den Hostinganbieter automatisch technische Angaben protokolliert: aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem und IP-Adresse. Diese Protokolle dienen ausschliesslich dem sicheren Betrieb, der Fehlersuche und der Abwehr von Angriffen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

5. Cookies

Diese Webseite setzt ein einziges, technisch notwendiges Cookie: eine Sitzungskennung, die den Missbrauch von Formularen verhindert und die Anmeldung im geschützten Verwaltungsbereich ermöglicht. Dieses Cookie enthält keine Personendaten und wird beim Schliessen des Browsers gelöscht. Cookies zu Werbe-, Tracking- oder Profilbildungszwecken setzen wir nicht ein.

6. Reichweitenmessung

Um zu verstehen, welche Inhalte gefragt sind, führen wir eine eigene, einfache Statistik. Sie läuft vollständig auf unserem eigenen Server; es kommen keine Dienste wie Google Analytics zum Einsatz. Erfasst werden die aufgerufene Seite, das Datum, die verweisende Webseite sowie Klicks auf Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Reservationslink.

Dabei werden weder Cookies gesetzt noch IP-Adressen gespeichert. Zur Unterscheidung der Besuche bilden wir aus IP-Adresse, Browserkennung und einem geheimen, täglich wechselnden Schlüssel einen Prüfwert, der sich nicht zurückrechnen lässt. Bereits am Folgetag ist ein Besuch nicht mehr zuordenbar. Ein Personenbezug ist damit ausgeschlossen. Die Auswertungen werden nach längstens 400 Tagen automatisch gelöscht.

7. Online-Reservation

Für die Reservation von Bowlingbahnen binden wir das System von 4bowl.ch ein. Öffnest du den Reservationsbereich, werden Daten an diesen Anbieter übermittelt, darunter deine IP-Adresse und die von dir eingegebenen Reservationsangaben. Für diese Bearbeitung ist der Anbieter verantwortlich; es gelten zusätzlich dessen Datenschutzbestimmungen.

8. Externe Inhalte und deine Einwilligung

Zur Anzeige des Standorts binden wir eine Karte von Google Maps ein, betrieben von Google Ireland Limited. Beim Laden der Karte wird deine IP-Adresse an Google übermittelt und möglicherweise in die USA übertragen.

Diese Karte wird nicht automatisch geladen. Beim ersten Besuch erscheint ein Hinweis, mit dem du entscheidest, ob externe Inhalte geladen werden dürfen. Ohne deine Zustimmung bleibt an dieser Stelle eine Vorschaufläche stehen, und es findet keine Verbindung zu Google statt. Du kannst einzelne Karten auch gezielt laden, ohne generell zuzustimmen.

Deine Entscheidung speichern wir ausschliesslich lokal in deinem Browser (Local Storage). Dabei wird kein Cookie gesetzt und nichts an uns übertragen. Über den Link „Privatsphäre“ im Seitenfuss kannst du die Auswahl jederzeit ändern. Verweigerst du die Zustimmung, unterbleibt auch die unter Ziffer 6 beschriebene Messung von Klicks.

Die verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es entsteht dadurch keine Verbindung zu Servern Dritter.

9. Hosting

Die Webseite wird bei der NovaTrend Services GmbH, Bahnhofstrasse 18, 6340 Baar, Schweiz betrieben. Sämtliche über die Webseite erfassten Daten liegen auf Servern in der Schweiz. Der Anbieter bearbeitet die Daten in unserem Auftrag und ist vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet.

10. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Ein vollständiger Schutz bei der Übertragung über das Internet ist technisch allerdings nicht erreichbar.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person bearbeiteten Daten sowie auf deren Berichtigung oder Löschung. Ebenso kannst du der Bearbeitung widersprechen, eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen und die Herausgabe deiner Daten in einem gängigen Format verlangen. Wende dich dafür an info@bowling-niederurnen.ch. Zur Bearbeitung deines Anliegens müssen wir deine Identität überprüfen können.

Bist du mit unserer Antwort nicht einverstanden, steht dir der Weg an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) offen. Unterstehst du der DSGVO, kannst du dich an die zuständige Aufsichtsbehörde deines Landes wenden.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa wenn sich unser Angebot oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.